Über uns

Wir lieben es Gastgeber sein zu dürfen, wir leben unsere Berufung!

We love to be hosts, we live our vocation!

Nous aimons être des hôtes, nous vivons notre vocation !

Amiamo essere ospiti, viviamo la nostra vocazione!

¡Nos encanta ser anfitriones, vivimos nuestra vocación!


Informationen

Google Maps Link:


https://www.google.ch/maps/dir/Langgasse+3A,+St.+Gallen//@47.4341134,9.3814767,17z/data=!4m8!4m7!1m5!1m1!1s0x479b1e4350e078e1:0x99b63f17f2f4fda8!2m2!1d9.3836654!2d47.4341134!1m0?hl=de

Regeln

- Kinder unter 16 Jahren sind nicht erlaubt.

- Dusche/ Wc / Küche werden den anderen Gästen sauber hinterlassen.

- Ab 22:00 ist Nachtruhe in den Allgemeinräumen.

- Frühste Check in Zeit 15:00, späteste Check out Zeit 11:00

- Es können andere Gäste anwesend sein.


- Children under 16 are not allowed.

- Shower / Wc / Kitchen will leave the other guests clean!

- From 22:00 is night's sleep in the common rooms.

- Earliest check in time 15:00, latest check out time 11:00 

- There may be other guests present.


- Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas admis.

- La douche/toilette/cuisine sera laissée propre pour les autres clients.

- A partir de 22h00, silence dans les espaces communs. -

Heure d'arrivée au plus tôt à 15h00, heure de départ au plus tard à 11h00

- Il peut y avoir d'autres invités présents.


- I bambini sotto i 16 anni non sono ammessi.

- La doccia/wc/cucina verrà lasciata pulita per gli altri ospiti.

- Dalle ore 22:00 nelle aree comuni vige il silenzio.

- Primo check in alle 15:00, ultimo check out alle 11:00

- Potrebbero essere presenti altri ospiti.


- No se permiten niños menores de 16 años.

- La ducha/inodoro/cocina se dejarán limpias para los demás huéspedes.

- A partir de las 22 horas hay silencio en las zonas comunes.

- Hora de entrada más temprana a las 3:00 p. m., hora de salida más tardía a las 11:00 a. m.

- Puede haber otros invitados presentes.